Si bien las recopilaciones no eran precisamente
los vinilos más esperados, "Todo Pastoral" fue algo diferente. Para quienes
seguían al dúo en aquellos años, no se trataba de una recopilación más, Pastoral
festejaba sus diez años de historia y su público también. El reciente regreso
de los pastores, el novedoso álbum Generación y el gran Obras '82, habían
conformado un ambiente especial. Fabricado y distribuido por el sello
Interdisc, éste Lp salió a la venta antes del recital en Obras de 1983. Pocos días
después del recital, el 20 de mayo de 1983 más precisamente, Alejandro perdía la vida en un
accidente de tránsito. Había culminado la fiesta. Todo Pastoral es un Lp que al
mirarlo, la memoria nos transporta a todas aquellas emociones, las mejores y
las peores. El dúo nunca más entraría a un estudio para grabar nuevos temas y esta
recopilación, cuyo nombre pareciera haberse anticipado a una realidad cercana,
representa una muestra de toda su carrera profesional. El dúo había firmado con
una nueva agencia de contrataciones “DG - Daniel Grinbank Producciones SRL”,
que con fecha Abril de 1983 anunciaba:
Después de 10 años de trayectoria musical, Pastoral celebra su aniversario editando un nuevo Long Play que contiene la recopilación de los mejores temas de su discografía, y se presenta en Obras el 30 de Abril.
La selección incluía un tema del Lp Pastoral, dos
de En el hospicio, cuatro de Humanos (dos de ellos en suite), dos de Atrapados
en el cielo, dos de Generación y el tema Mensaje Mágico, que pertenecía a un single
editado en 1977 (incluido también en la recopilación “Nuestra pequeña historia”,
del mismo año). En clara manifestación de coherencia y honestidad intelectual,
no se consideró ningún tema del Lp "De Michele – Erausquin" del año 1979, disco
que no hubiese existido si no fuese por meras cuestiones contractuales.
La tapa incluye un collage de fotos, (pertenecientes al archivo de Rubén Andón) donde se observan entre otros, recortes de artículos periodísticos, tapas de algunos discos e imágenes de recitales. El insert escapa a lo usual para una recopilación, conteniendo de un lado fotos de ambos integrantes y la lista de temas y del otro las letras en manuscrito, de todas las canciones. La imagen superior muestra la tapa y contratapa del Lp, y la inferior ambas caras del insert.
La tapa incluye un collage de fotos, (pertenecientes al archivo de Rubén Andón) donde se observan entre otros, recortes de artículos periodísticos, tapas de algunos discos e imágenes de recitales. El insert escapa a lo usual para una recopilación, conteniendo de un lado fotos de ambos integrantes y la lista de temas y del otro las letras en manuscrito, de todas las canciones. La imagen superior muestra la tapa y contratapa del Lp, y la inferior ambas caras del insert.
